CO129-094 - Acting Governor Mercer - 1863 [11-10] — Page 297

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

?

Intered

Honkong 225-1529

1227

L. Sacales Robison L

293

27 Febr

Shone & acknowledge

MINUTE

#Rohmon FEB WELL

The receipt of

In Mercers

43

gi

despatch No 225 othe

22 Weet reporting that

he had caused gratuition for good service & be.

wsied

& Police

Conelables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars-

to the second five dollars, And Thave & convey You may sanction of their

Expenditure

Immet Umar R

However, to better follow the instructions and improve the text: ## Step 1: Correcting OCR Output First, let's correct the obvious OCR errors and improve the formatting. ## Step 2: Applying Rules Applying the given rules: - "Intered" should be "Entered". - "Honkong" should be "Hongkong" or "Hong Kong". - "despatch" is an older spelling of "dispatch". - "gi" is unclear but might be part of "giving" or another word. - "Weet" is likely "West". - "gratuition" should be "gratuity". - "be." could be "behaved" or another verb. - "wsied" is unclear. - "Conelables" should be "Constables". - "No Achee" is likely a name and should be left as is if it's a correct representation of the original text. - "Thave" should be "I have". - "Immet" is unclear but could be a name or a misrecognition. ## Step 3: Reconstructing the Text Let's reconstruct the text with the corrections and proper Markdown formatting. ## Step 4: Finalizing the Text Given the original text and applying the corrections:

Entered

Hong Kong 225-1529

1227

L. Sacales Robison L

293

27 Febr

Shone & acknowledge

MINUTE

28 Feb

The receipt of

In Mercers

43

despatch No 225 of the

22 West reporting that

he had caused gratuity for good service & behaved

& Police

Constables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars-

to the second five dollars, And I have & convey You may sanction of their

Expenditure

[Name] R

However, the exact corrections depend on the context and the original document. The output should be in HTML as per the final instruction. The best answer is

Entered

Hong Kong 225-1529

1227

L. Sacales Robison L

293

27 Febr

Shone & acknowledge

MINUTE

#Rohmon FEB WELL

The receipt of

In Mercers

43

despatch No 225 of the

22 West reporting that

he had caused gratuity for good service & ...

& Police

Constables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars-

to the second five dollars, And I have & convey You may sanction of their

Expenditure

... R

Edit History

2026-05-19 01:50:38 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
? Intered Honkong 225-1529 1227 L. Sacales Robison L 293 27 Febr Shone & acknowledge MINUTE #Rohmon FEB WELL The receipt of In Mercers 43 gi despatch No 225 othe 22 Weet reporting that he had caused gratuition for good service & be. wsied & Police Conelables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars- to the second five dollars, And Thave & convey You may sanction of their Expenditure Immet Umar R However, to better follow the instructions and improve the text: ## Step 1: Correcting OCR Output First, let's correct the obvious OCR errors and improve the formatting. ## Step 2: Applying Rules Applying the given rules: - "Intered" should be "Entered". - "Honkong" should be "Hongkong" or "Hong Kong". - "despatch" is an older spelling of "dispatch". - "gi" is unclear but might be part of "giving" or another word. - "Weet" is likely "West". - "gratuition" should be "gratuity". - "be." could be "behaved" or another verb. - "wsied" is unclear. - "Conelables" should be "Constables". - "No Achee" is likely a name and should be left as is if it's a correct representation of the original text. - "Thave" should be "I have". - "Immet" is unclear but could be a name or a misrecognition. ## Step 3: Reconstructing the Text Let's reconstruct the text with the corrections and proper Markdown formatting. ## Step 4: Finalizing the Text Given the original text and applying the corrections: Entered Hong Kong 225-1529 1227 L. Sacales Robison L 293 27 Febr Shone & acknowledge MINUTE 28 Feb The receipt of In Mercers 43 despatch No 225 of the 22 West reporting that he had caused gratuity for good service & behaved & Police Constables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars- to the second five dollars, And I have & convey You may sanction of their Expenditure [Name] R However, the exact corrections depend on the context and the original document. The output should be in HTML as per the final instruction. The best answer is Entered Hong Kong 225-1529 1227 L. Sacales Robison L 293 27 Febr Shone & acknowledge MINUTE #Rohmon FEB WELL The receipt of In Mercers 43 despatch No 225 of the 22 West reporting that he had caused gratuity for good service & ... & Police Constables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars- to the second five dollars, And I have & convey You may sanction of their Expenditure ... R
Baseline (Original)
? Intered Honkong 225-1529 1227 L. Sacales Robison L 293 27 Febr Shone & acknowledge MINUTE #Rohmon FEB WELL The receipt of In Mercers 43 gi despatch No 225 othe 22 Weet reporting that he had caused gratuition for good service & be. wsied & Police Conelables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars- to the second five dollars, And Thave & convey You may sanction of their Expenditure Immet Umar R
2026-05-19 01:50:38 · Baseline
View content

?

Intered

Honkong 225-1529

1227

L. Sacales Robison L

293

27 Febr

Shone & acknowledge

MINUTE

#Rohmon FEB WELL

The receipt of

In Mercers

43

gi

despatch No 225 othe

22 Weet reporting that

he had caused gratuition for good service & be.

wsied

& Police

Conelables Lowry and No Achee to the first named twenty dollars-

to the second five dollars, And Thave & convey You may sanction of their

Expenditure

Immet Umar R

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.